Подскажите как получить справку теудат йошер?

Получается, я прихожу и делаю заказ справки с апостилем и они сами отправляют ее по месту требования? А на руки ее нельзя получить?

@Maxim: Да. Есть 2 типа справки. Одна даётся на руки в момент визита. Но на нее нет возможности поставить апостиль. Только нат перевод на иврит и апостиль на перевод.( для Испании такой вид документа проходит., для Кипра тоже ) если надо с апостилем - то только через посольство. Вы лично ( или адвокат по доверенности ) забираете в посольстве и уже сами ставите апостиль в Иерусалиме. Можно еще отправить справку о несудимости в посольство Израиля той страны, где был сделан запрос - но и там на руки документ не дадут. Только для внутреннего использования.

@Avoal: Мне оно нужно в испании. Получается я могу взять на руки и нотариально перевести и поставить апостиль.

@Maxim: Мы пару раз делали - справку с нат переводом и апостилем на перевод.(Не на справку.) и вопросов не было.

@Avoal: Вы делали для испании? Как давно? Долго делать перевод и ставить апостиль на перевод?

@Avoal: Это только в странах где какие-то соглашения есть с Израилем или относятся к этому несерьёзно. В остальных ни справки без апостиля, ни переводы сделанные за границей не принимаются.

@Maxim: Для Испании. Пол года назад Перевод и апостиль сделали за 4 дня.