Подскажите, если на обратный рейс Wizz Air Ларнака-Ереван выдало именно посадочный электронный, можно регистрацию не проходить и сразу в самолёт идти?

Можно)) Сохраните только qr код для прохода в зону вылетов.

На прилете подходите к девушке, которая стоит у начала прохода fast track перед паспортным, показываете свой паспорт и посадочный, она смотрит, после чего поднимаетесь на второй этаж, там досмотр транзитных пассажиров и проход сразу в зону вылета. Вся процедура 10-15 минут (если не придется ждать работников на досмотре на 2м этаже, но все равно быстро), не нужно проходить дважды паспортный контроль и идти на стойки регистрации. Если у вас нет багажа конечно. Я лично так делала, и со мной были люди с нашего самолета из Ларнаки, но! Говорят, что так пускают не всегда, понятия не имею почему, но попробовать стоит!)