Что такое "очитана личная карта"? Есть фото карты властника с чипом с двух сторон, но это не подходит.

Есть специальные устройства для считывания информации с ЛК. В принципе они есть и в банках и на почте и в менячнице, много где, но там 50/50 что сделают.