Переводы на русский с апостилем где то можно кроме консульства сделать?

Теоретически, судебный переводчик с русского на сербский может заверить перевод и в обратную сторону. Надо спрашивать.