Если у меня нет нужных документов, но у меня отец 10 лет назад оформил репатриацию. Но отец говорит, что уже не помнит где остались все те документы.

Вам по минимальному нужно СОР вашей матери и отца, СОБ, адрес проживания и номер паспорта (будите вносить при заполнении анкеты). Но желательно, чтобы отец вспомнил, куда документы запрятал. С набором выше уже можно вести разговор т. к сканы документов должны быть в системе и вкм необходимо доказать родство с отцом и законное рождение в браке.

Это может не получиться, при репатриации потомков, документы проверяют по-новой, поэтому надо или те же документы, или из архивов собирать.