Подскажите пожалуйста, когда на Шри-Ланку сделаешь визу онлайн - что дальше? На почту что-то придёт? Распечатывать что-то надо?

Виза придет сразу. Я просто сделал скриншот и его показал на стойке.

У нас их вообще не спрашивали, может быть они по фамилии в системе.

Когда оплатите визу онлайн, на почту прийдет письмо, его просто заскриньте и этого достаточно, на пограничном контроле по паспортным данным они проверят в системе, оплачено или нет, не переживайте дополнительно ничего показывать не нужно будет.