Правильно ли я понимаю, что можно подаваться на учебную визу из условного Казахстана, если жить там легально 6 месяцев? Если да, то нужно ли как-то доказывать, что подавать через Россию не вариант?

Резидент подразумевает что именно? Плачу Казахстану налоги? Имею РВП или ВНЖ?

@Marco: Да. Резидент страны - это когда есть основание жить там долгосрочно, что в свою очередь влечет к уплате налогов, но это не ключевое. Простыми словами: на визу подают там, где живут. Живут, а не в отпуске.