Посоветуйте пожалуйста юриста в эмиратах, который говорит на русском и может проконсультировать при покупке новостроя в Шардже. Спасибо.

А зачем вам юрист? Лицензированный брокер может ответить вам на вопросы о новострое. Если не может, берите другого. Всё это бесплатно будет.