как проверять и пополнять баланс в Мувистар? Ато чёт в Аппсторе не вижу его приложение для Эквадора.

Оно появится, если вы локацию на местную смените. Если нет, то можно на сайт их зайти и ввести номер паспорта/седулу, откроет ваш аккаунт.

С телефона, на котором хотите посмотреть баланс, позвоните на номер *100#. А пополнить можно либо из банковского приложения, у большинства банков есть такая опция, Пичинча, Продубанко и т. д. или просто на кассе в любом крупном супермаркете.