Я в Израиле, подскажите пожалуйста, в Шаббат насколько сложно добраться из Тель-Авива в Иерусалим и обратно? Действительно транспорт не работает? Или это касается только небольших городов?

Если нет особой необходимости то лучше не ездить. В эревшабат по неопытности можно потерять много времени тоже. Что-то работает, что-то нет. Моовит посмотрите, железные дороги тоже.

Сложно)

Да, там только одна маршрутка ходит в этот день.