Подскажите пжл, куда нужно обращаться чтобы получить личное дело/карточку или любые доступные материалы по бабушке которая была осуждена и сидела в тюрьме в интервале с 1950-1953 на Дальнем Востоке?

Осужденные в МВД. Репрессированные в ФСБ. Пишите запросы в оба ведомства. По месту отбывания.

На сайте ФСБ есть ВЭБ-приемная (прием сообщений в форме электронного документа), далее ссылка направить запрос о предоставлении архивной информации, далее по иным вопросам, относящимся к архивным документам , может придется перейти на пункт восстановление прав реабилитированных жертв. Надо просто зайти на сайт и начать проходить по пунктам, там сразу просят оставить эл. почту, телефон и т. п. для связи.