Что нужно иметь родителю при въезде в третью страну ЕС с несовершеннолетним ребенком, если у них разные гражданства? У жены российский загран с визой ЕС, а у ребенка молдавский загран паспорт, без визы ЕС.

Да.

@Иван: Его должно хватить.

@Viorel: для пограничника Австрии или Бельгии, это документ или просто бумажка? нужно ли ставить апостиль на свидетельство и нужно ли его переводить ? они то точно не знают язык молдавского свидетельства. Фамилия ребенка в загране МД (такая как в молдавском свидетельстве о рождении) отличается от фамилии матери в ее загране.

@Иван: Могу точно сказать что ко мне жена с дочкой в Венгрию прилетели совсем недавно, у дочки моя фамилия, у жены девичья, показали свидетельство и проблем не было. Правда у обеих паспорта РФ и свидетельство РФ, но мне кажется в вашем случае это несущественный фактор, хотя конечно утверждать не возьмусь. Свидетельство не апостилировали.

@Viorel: А они там прямо докапывались по этому вопросу (что действительно ли дочка является дочкой вашей жены) или просто дайте документы на ребенка. ага спасибо, видим, проходите?

@Иван: Нет, не докапывались, им сразу дали и паспорт и свидетельство. Правда тут ещё есть момент что они на визу вместе подавались и у них общий пакет документов был для визы, но мне сложно сказать насколько это важно.

@Viorel: Понял, спасибо!