в МВД кто то помогает анкету заполнить? Вчера вечером КП, сегодня утром МВД. С языком проблемы. Или , например, какой адрес проживания указать: фактический или прописку?

Адрес который вы там укажете будет использоваться по умолчанию для отправки вам любых документов, для переписки и пр... Я не пробовал его потом менять, но вроде как это целая история и предполагается что вы не будете это делать каждый месяц. Что до волонтеров, обычно они есть, но не всегда дают верные советы по тому что писать в графы анкеты.