У нас с мужем виза Германии D, приехали я по голубой карте ЕС, а он по воссоединению.

Если эта процедура не сильно отличается в разных местах, то у нас в Берлине на личной встрече в абх не говорили ни о чем, что не было бы связано с документами. Ну, кроме пары шуток от работница абх о том, что муж у меня не говорящий и не знает цвет моих глаз) С тем на каком языке будут с вами говорить похоже на рандом. У меня в Берлине все кого я видела в абх говорили по английски. Тут девушка писала что ей в абх сказали что вообще-то в Германии на немецком говорят, и говорили только на немецком По поводу курсов тоже рандом - мой муж и по английски то еле говорил, девушка над ним просто посмеялась немного. А кого-то отправят на курсы. Непонятно исходя из чего.

У нас собеседования по сути не было, тоже сначала получили письмо внж одобрено, вот термин". На приеме бумаги для нас были готовы заранее и в том числе, направление для мужа на языковые курсы. Служащая с некоторым даже удивлением нам это сообщила. Не знаю, могли ли мы отказаться, честно говоря, не думаю, но я в тот момент как-то не сообразила. Исходя из текста в бумажке - скорее нет, чем да. Франкфурт.

Это, судя по всему, зависит от города. Например, в Берлине, кроме "обычного" АБХ, есть ещё Business Immigration Service - организация, которая занимается посредничеством в приеме документов / выдаче ВНЖ. Мы как раз туда ходили, там все было просто - спросили цвет глаз/рост, сняли отпечатки пальцев, взяли деньги. Разговаривали по английски, курсов не предлагали (но они по голубой карте и не обязательные, некоторые наоборот сами на них просятся для ускорения интеграции)

Курсы обязательны только женам граждан Германии. Но я знаю случаи, когда даже им не дают направление. Поэтому АБХ в Германии это один большой рандом (имхо конечно). Попросите - дадут. Не попросите - не дадут. Или дадут сами. Вам же не нужен сертификат, поэтому думаю для вас курсы не обязательны.

Если у мужа есть высшее образование, то, скорее всего, вам не дадут направление на курсы, так как считается, что человеку с высшим образованием легче интегрироваться. Меня ничего не спрашивали, я ни на английском, ни на немецком не говорила, только муж говорил.