Обьясните кто-нибудь. вьехал на сьемную квартиру, хозяин в соседнем доме живет.

Это обычная традиция угощать в Шабат. Так же, сладостями и фруктами принято одаривать в знак благодарности, или если просто хочешь сделать приятное. Это не то, чтобы все хозяева квартир делали. Это лично от человека зависит.

Это тут не часто, но бывает, иногда везёт с арендодателями, мы так дружим уже 3 года с израилетянином, хозяином первого дома, он вообще говорит вас бы сюда привезти пару миллионов чтобы окультурили и научили местных работать качественно Сейчас регулярно приезжает в гости, хоть мы уже и 2 года в другом доме живём.