В Улан-Батори можно сделать шенген? Где?

Нельзя . Можно только гражданам этой страны или временным резидентам. Но есть исключения. Поэтому просят обращаться в представительства.