Подскажите пожалуйста как лучше добраться с аэропорта Абу Даби до Шарджа ночью.

Ночью, кроме как на такси - никак. Автобусы начинают ходить с 4.30. И это надо с а/п доехать до автовокзала (такси).