Подскажите, если у меня в загранпаспорте в качестве места рождения указан на русском город, но на английском просто Russia

Пишите транслитом то, что указано в российском паспорте, Cheboksary.

Привет) У меня тоже написано транслитом - город.

А у меня умельцы на обороте карточки ВНЖ так и написали Gor Cheboksary, посчитав, что gor это часть названия города Потом пришлось менять в других документах типо налогового номера и в удьфелькапу.