Пытаюсь оплатить визу виртуальной Юнион почты банка(рублевая), приходит отказ, может дело в поле где нужно ввести имя и фамилию держателя карты ? На виртуальной же его нет, была может у кого подобная проблема)?

Где-то какие то наши Union принимаются где-то нет, зависит от банка с обеих сторон я думаю. Вам не стоит рассчитывать на РФ Юнион по прилету сюда, везите наличку, а вот доллары принимаются наравне как нам показалось - и в отеле и у чуваков на пляже.

Нужно писать Unembossed name.