Подскажите о справке о несудимости из другой страны (Сербии). Получила справку на сербском языке. На эту справку нужно ставить апостиль? И просто приложить перевод на русский? Или надо перевести на русский и поставить апостиль на перевод?

Перевести и поставить апостиль на справку.

Спросили в консульстве. Написали им 3 возможных варианта: - апостиль на оригинале документа + нотариальный перевод документа; - нотариальный перевод и его апостиль; - двойное апостилирование (апостиль на оригинале и переводе). получили ответ: апостиль ставится на справку о несудимости а переводится на русский язык справка с апостилем так что в каждом консульстве и в каждой стране (не везде можно поставить апостиль на перевод справки, например) свои правила, и что попросят именно вас предугадать сложно. Как обычно, пытаемся все делать по максимуму.