Подскажите а в отелях в ОАЭ как дела с розетками? Надо брать переходник с собой?

50/50. Вообще все розетки под заземление, английского образца (похоже на советскую электроплиту) Можно с силой попытаться воткнуть, но гарантий нет. Там такая конструкция, что заземляющий контакт должен первый пойти, он открывает шторки за которыми силовые контакты. Если розетка хорошая, то без верхнего он вам не откроет нижние.