Если брать машину в аренду, есть ограничение по количеству километров в день, а как дальше идет расчет?

В день все равно никто не смотрит сколько вы приехали, ну это не отображается, смотрят на итоговый километраж. То есть умножайте суточный километраж, который указан на количество дней аренды. Все, что свыше- оплачивается по тарифу. Тарифы уточняйте у того, где берёте.