Подскажите, могут ли быть проблемы, если при заполнении анкеты на визу Шри-Ланки отметить, что нет вакцинации от ковида?

Никто наличие или отсутствие вакцинации проверять при въезде в Шри Ланку не будет. Это просто старый вопрос остался, не убрали.

Не влияет. Ставьте по факту, если нет, пишите нет.

Смотрите правила въезда. Вакцинация/тест на ковид не требуются.

Ставьте да, все хорошо Будет.

Нет, только далее вопросы будут. Их можно избежать, поставив Да. Абсолютно никто не будет проверять.