если я являюсь гражданской Беларуси и резидентом ОАЭ, мне визу можно электронную получить через сайт?

Если ваша страна есть на сайте, то какие есть проблемы.

Резидент ОАЭ в Саудию может без визы заезжать.

Белоруссия нету в Списке Страны который могут получит тур визу в электронном виде.

Если ваше резидентное разрешение в Эмиратах действует еще минимум 3 месяца с момента въезда в КСА - да, можете оформить электронную визу.