Подскажите, возможно ли оформить на Кипре доверенность на родственника в РФ (чтобы сдать квартиру в РФ)?

Попросите обычную русскую доверенность, которую у нотариуса делают, переведите на английский, лучше сделать в два столбика двуязычную, но обязательно указывайте два паспорта идентификации загран и общий российский, идите к certifying officer, заверяйте и просите апостиль, чтобы поставили (теоретически не нужен, но есть те, кто настаивают).

Обратитесь в консульство РФ, доверка будет на русском и английском.