Через какое время можно легко говорить на немецком, не мучая мозг?

Я скажу, что поскольку я прыгаю межу четырьмя языками (ну нынче тремя или даже двумя, если исключить русский), я все равно использую всякие трюки, чтоб выключить один и включить другой. Например, стишки в голове.

Я активно говорю на английском последние лет 10 - и мне все равно нужно переключиться, и первые фразы получатся кривенькими Мой коллега, переехавший в возрасте 10 лет, говорит что ему до сих пор нужно пару секунд чтобы перестроится.

Английский С2 Легко без напряга стало с уровня В2. А пинок в голове ушёл только когда пришлось говорить на языке целый день, постоянно. Просто привыкла и всё. Сейчас в России иногда пытаюсь в магазине начать на английском, привыкла. По моим наблюдениям, это не зависит от времени, только от среды.