если есть внж страны ЕС (не Кипра), с разрешением на работу- можно на Кипре работать с ним? Или нужно получать разрешение Кипра?

Тут скорее не ВНЖ нужен, в Blue Card in EU.

@Vinser: Если честно, в терминах я не очень. Был ВНЖ с правом работы.

@Саша: Ну так EU Blue Card ни с чем спутать нельзя, так как на ней эта фраза написана. Только она позволяет non-citizen of the EU работать в любой стране EU по профилю по которому она выдана, без необходимости получать новое разрешение на работу. Кипр кстати EU Blue Card почти не выдаёт, а вот Германия лидер по ее выдаче.

@Vinser: Возможно. Мой поинт в том, что человеку, возможно именно с этой картой, пришлось долго доказывать, что он имеет право на работу на Кипре. Может, что и изменилось.

@Саша: Кстати для таких стран как Кипр EU Blue Card это «ночной кошмар». Именно ее и пытались запретить использовать власти Кипра в отношении людей получивших ее в Германии. Но! Право ЕС это наднациональное право, а потому Суд ЕС быстро объяснил киприотам что так делать нельзя. В остальном все отношения рабочие регулируются исключительно местным законодательством. Так что если нет Голубой карты, нужно получать новое разрешение на работу.

@Саша: Нет, не изменилось - у меня была Blue Card, но мне сказали, что заново надо подаваться. Удивлению моему не было предела, но по судам бегать не стала.

Поняла! Спасибо за ответ!