Подскажите, могут ли быть налоговые последствия при переводе денег со счета в Швейцарии на счёт во Франции ( не себе). Был ли у кого опыт?

Могут спросить, особенно у получателя. Формально получатель должен будет задекларировать как налоги будет подавать. И если не сделает и потом найдут, то будет как по уклонению от уплаты налогов. Вот найдут или нет - вам никто не скажет. Но тут вопрос к получателю, хочет ли человек там рискнуть.