Правильно я понимаю, что наличие ВНЖ третьей страны преимуществ для получения визы в Канаду гражданам РФ не даёт ?

Если у вас есть вид на жительство в США, например, это поможет вам получить туристическую визу в Канаду, поскольку если бы вы хотели остаться, вы бы остались в США. Или в Европе, например. Если у вас вид на жительство в.. менее благополучной экономически стране, скорее всего это или не поможет, или сыграет против вас в зависимости от того, на какую визу вы подаетесь и детали вашей ситуации, в частности трудоустройство, например.