Если ехать на черепашью ферму в Косгоде, там есть русскоговорящие, англоязычные экскурсии или просто приезжаешь и бродишь и смотришь сам без экскурсовода?

Да там гиду особо делать нечего. Если это типичная ферма черепах, то в нескольких страшных бетонных ёмкостях будут плескаться несчастные черепашки разных размеров, плюс отдельно в песочке с табличками закопаны яйца, найденные на пляже. И сувенирка. Все цены торгуйте в 1,5-2 раза меньше.