как легче всего доехать из Нови Сада в Софию? Пока вижу варианты автобусами с пересадкой в Нише, это и есть единственно рабочий способ?

Как будто самый быстрый способ -на самолете. Есть еще варианты поездом, но с пересадками.

Есть автобус и через Белград, но может не каждый день. Ну и самолет из Белграда есть (по крайней мере летом был)