1. Главная
  2. Канада
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто сдавал документы и их приняли, пожалуйста подскажите: Версия A, сканы: 1)
Иван
Иван
  • Скопировать ссылку

Кто сдавал документы и их приняли, пожалуйста подскажите: Версия A, сканы: 1)

перевода оригинала с печатью, росписью и клятвой переводчика на каждой странице; 2) самого оригинала или версия B: Версия А + сканы: 1) копии ( черно-белая) оригинала, где нотариус свидетельствует клятвой и своей печатью, что данная копия является верной копией подлинника + печать, роспись переводчика на этом же листе; 2) сертифицированный перевод вышеупомянутой копии Итого: 4 документа или Версия С, сканы: Версия А + 1) просто копии ( черно-белая) оригинала, без нотариуса, только с печатями переводчика и его росписью; Итого: 3 документа Сама склоняюсь к версии B, потому что копии оригинала, заверенные нотариусом, являются “true copy”, но придется делать еще перевод этой копии, потому что нотариус на русском пишет все свои клятвы.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Aqua
Aqua3 года назад
  • Скопировать ссылку

Пока народ отправляет А, отказов не было. Либо, по правилам - С.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Милана
Милана3 года назад
  • Скопировать ссылку

В моем случае было достаточно 1) скан оригинала (без нотариуса, как есть), 2) копия перевода лицензированного переводчика с его подписью и печатью, и потом институт дослал свою переведенную копию (евродиплом) с подтверждением каждой страницы печатью и подписью.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто подавался на туристическую визу Канады, работая фрилансером и последнее время постоянно проживая в разных странах? Т. е.
  • Подскажите пожалуйста, хочу развестись с женой, хочу получить консультацию по этому вопросу у консульства России в Канаде, в Оттаве.
  • Кто за последний год оформлял visitor visa, сколько ожидали? Из-за последних новостей, мне прийдется оформлять не OWP, а просто visitor visa (у супруга TEER5).
  • Есть тут кто-то, кто спонсировал обучение ребенка в колледже Канады?
  • Здравстуйте, подскажите а в rentals ca указаны цены в канадских долларах или сша?
  • У кого-то было что после отказа в туристической визе Канады подавались второй раз и получили? Подавали сестре во второй половине сентября.
Интересное
  • Как перевести деньги между Италией и РФ в 2023 году
  • Как сейчас отправить деньги из России в Испанию или из Испании в Россию
  • Как купить билеты на самолет заграницу из России
  • Топ 5 хороших 4 звездочных отелей в Египте. Все включено.
  • Путевки на отдых Россия СПА всё включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195580 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
кто в Канаде делал перевод документов с украинского ( свидетельство о браке) и с русского( свидетельство о рождении старые)? Сколько это стоит хотя бы примерно?
Скажите, россиянам в ОАЭ можно находиться 60 дней или 90 без визы?
Подскажите пожалуйста, я как стоковый фотограф могу подаваться через Express Entry или только Self employed?
что делать, если в теории после приезда в Канаду по WP работодатель понимает, что работник не соответствует ожиданиям, выполняет работу не так, как нужно (медленнее/менее качественно и т. д). Есть ли шанс разойтись полюбовно и получить Open WP?
Подскажите, в Studio7 старый Айфон можно сдать/продать/обменять на новый с доплатой?
Подскажите пожалуйста, как в Бангкоке в метро оплачивать?
Туры Лоо всё включено в августе
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Lilia Pershina
Lilia Pershina
Белград
госпожа ( ударение на 1 слог) - официальное обращение к женщине в Сербии ...
3 года назад0 комментариев1
Николай Сафронов
Николай Сафронов
Испания
Да,выдают. Все ок ...
3 года назад0 комментариев1
Ландыш Ислямова
Ландыш Ислямова
Турция
В 2022 всё работало прекрасно, в этом же году не проигрываются иностранные треки и некоторые российские песни. Но воспроизводятся те треки, которые у меня уже скачаны. А ещё я попробовала ...
3 года назад0 комментариев1
Viktoria Bakhtadze
Viktoria Bakhtadze
Тбилиси
Ресторан «Нико» , возле стадиона Динамо , ул.Цабадзе 6 очень вкусная еда и огромная детская зона  ...
3 года назад0 комментариев3
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё