подскажите пожалуйста, здесь в Мексике как фамилия ребёнку даётся? Я слышала, что берут и мамину и папину фамилию, это правда?

Спасибо. Да, правда, если вы официально в браке фамилию двойную дают. Например, Иванов Иванова. Я встречала мексиканца с фамилией Hernandez Hernandez. Я поэтому и спрашиваю, можно ли сначала оформить российские документы с одной фамилией? Наши вообще не сочетаются .

Можно. Люди делали, но потом у ребенка будет куча проблем с мексиканскими документами. Тут все удивляются, что имя только одно, если и фамилия будет одна не просто вам, если вы в лат. америке или мексике останетесь. Каждый раз объяснять при подаче документов придется, куда делась вторая фамилия и почему вы не захотели что бы была и мамина фамилия. Женщины, как личное оскорбление воспринимают отсутствие фамилии мамы в паспорте. В РФ вы без отчества намаетесь, здесь без второй фамилии. Решать, конечно вам. А какие вы русские документы сможете без мексиканского свидетельства о рождении сделать?