как можно забронировать трансфер из аэропорта в отель? или лучше на месте такси взять?

Около терминала всегда много обычных такси. Можно платить наличными, можно картой.

Ещё есть приложение Careem. Аналог нашего Яндекс такси. Можно им воспользоваться. Только в этом случае придётся искать где находится выбранный вам автомобиль.