когда в МВД подашь документы с отказом от отказа, вопросов много задают? С весьма средним английским справлюсь?

Да там особенно нечего спрашивать. Как обычно в Израиле, все зависит от конкретного чиновника, но сама по себе процедура особенных переговоров не предполагает. Сядьте сюда, напишите это, смотрите вот сюда, палец сюда. Тренируйтесь писать свои имена и адрес на иврите.