1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Про оформлении гражданство Молдовы в Москве, по признанию, и заверке перевода у нотариуса, сначала нотариально заверять копию оригинала и предоставлять эту копию переводчикам? Или достаточно обычной копии с оригинала?
Елена
Елена
  • Скопировать ссылку

Про оформлении гражданство Молдовы в Москве, по признанию, и заверке перевода у нотариуса, сначала нотариально заверять копию оригинала и предоставлять эту копию переводчикам? Или достаточно обычной копии с оригинала?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Аня
Аня3 года назад
  • Скопировать ссылку

Приносите нотариусу оригиналы. Они снимают копию и заверяют. Затем надо делать перевод на румынский. Его сшивают вместе с нотариальной копией и тоже заверяют перевод . Лучше делать в бюро переводов. У них и нотариусы есть и переводчики. Затем с этой сшитой пачки надо сделать ещё обычную копию . В посольство подавать.

0
Комментировать
Комментарии2
Елена
Елена
1047 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо за ответ. Мне в бюро переводов сказали что достаточно обычной копии, а не нотариально заверенной и это дешевле, т. е они меня ввели в заблуждение и нужно сначала заверить копию нотариально ?
Ответить
Аня
Аня
1047 дн.
  • Скопировать ссылку
@Елена: Нет. Обязательно нотариально заверенные копии с переводом. Просто перевод нужен к справкам о несудимости ( оригиналу) и справке о составе семьи (ф9) тоже к оригиналу. подшивается перевод нотариально заверенный.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, к документам на подачу на гражданство Молдовы в Посольстве сдавать ксерокопии в 1 экземпляре? И нужно ли к нотариально заверенным копиям приносить оригиналы для сверки?
  • Подскажите, пожалуйста, я лежала в больнице в Молдове и мне там, в больнице, делали Регистрацию без отпечатков пальцев, я вышла с больницы, и мне регистрацию надо продлить, а без зелёной карты не делают продление регистрации.
  • Для заключения брака на территории Молдовы нужна справка о гражданском состоянии. Нужно ли заверять ее апостилем?
  • Подскажите, пожалуйста. Для перерегистрации Свидетельства о браке в Молдове, нужно ли присутствие мужа гражданина Рф личное ? Или можно его доки только принести
  • Подскажите, пожалуйста, получение гражданства Молдовы по паспорту родителя: необходим загран или внутренний тоже? Заверенная копия только или оригинал тоже спрашивают? (подача в консульстве)?
  • Подскажите пожалуйста, для подачи документов на гражданство Молдовы по признанию нужно делать перевод оригинала согласия второго родителя? Или нотариально заверенной копии согласия?
Интересное
  • Как оформить карту банка Казахстана онлайн
  • Как оплатить Dropbox из России
  • Как оформить карту банка Узбекистана
  • Топ-5 отелей Головинки с бассейном
  • Путевки на отдых Аджман на 14 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198712 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
А есть такие кто получил no lucrativa, не побывав в испании не разу? Типо очень странно, что хочешь пожить не зная где, т. к. не был.
Подскажите кто знает: в каком регионе проще обстоят дела с бюрократией, очередями, ситами на прописку и на выдачу карточки? Майорка, Барселона, Жирона, Валенсия, Канары.
Подскажите, есть ли упрощенный метод получения визы для граждан РФ с молдавским ВНЖ?
Подскажите, пожалуйста, по рантье. Я сдаю в наем дачный участок с домом.
Подскажите, пожалуйста, какой-нибудь сайт Грузии по типу Розетки в Украине?
Хозяюшки , где в Кутаиси продается Силиконовая посуда , интересует форма для запекания ?
Туры Ереван на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Северный Кипр
крипта лучше. и только не Райфф. он присвоит любой входящий и исходящий валютный перевод как физика, так и юрлица ...
3 года назад0 комментариев0
Виктория Гальченко
Виктория Гальченко
Трабзон
Добрый день. Покупала в Ардешене в А-101, стоимость 52.90 за литр ...
3 года назад0 комментариев1
Сергей Скибин
Сергей Скибин
Турция
Летом было хорошо, сейчас уезжаем из Мерсина, жена аллергик дышать не возможно, воздух ужасен. Уважаемые граждани топят всем чем попало: уголь, дрова, пластик, резина - всё что горит ...
3 года назад0 комментариев2
Alexandr Pluzhnikov
Alexandr Pluzhnikov
Грузия
Доставка дороже, чем в Россию. Порой в разы дороже, чем стоимость товара. Например, недавно смотрел колбасный шприц 4000руб: в Россию доставка бесплатно. В Грузию начинается от 8000руб ...
3 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё