можно ли с русским паспортом и шенгеном пройти или проехать границу с севера на юг кипра?

Если вы до этго перешли с юга на север, то обратно - без проблем Если же вы прилетели сразу на "север" - то это незаконно вообще