1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, существует ли варианты , когда не нужны переводы на немецкий при подачи на blue card? И достаточно переводов на английский.
Viktor
Viktor
  • Скопировать ссылку

Подскажите, существует ли варианты , когда не нужны переводы на немецкий при подачи на blue card? И достаточно переводов на английский.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Alex
Alex3 года назад
  • Скопировать ссылку

Зачем вам? Перевод на немецкий - это самая меньшая проблема. Точнее это не проблема вообще.

0
Комментировать
Комментарии5
Viktor
Viktor
1060 дн.
  • Скопировать ссылку
Потому что у меня диплом МГУ уже идет с дубляжом на английском, а свидетельство о браке успел перевести на английский до отъезда из РФ. Переводить на немецкий в той же Турции, да еще и нотариально-тот ещё квест. Не знаю, возможно ли это.
Ответить
Rodion
Rodion
1060 дн.
  • Скопировать ссылку
@Viktor: Турки точно так же подаются на визу.
Ответить
Vadim
Vadim
1060 дн.
  • Скопировать ссылку
@Viktor: Могу ошибаться, но вроде на сайте тупа-германия есть функция перевода и отправки в любую точку мира. Вопрос только в цене.
Ответить
Viktor
Viktor
1060 дн.
  • Скопировать ссылку
@Rodion: Внутри Турции переводить и заверять турецкие доки это норм. А как они заверят документы выданные в Рф? Или я заморачиваюсь? Заплати деньги-и всё мне сделают?
Ответить
Семён
Семён
1060 дн.
  • Скопировать ссылку
@Viktor: Заверят перевод, причем здесь государственная принадлежность документов. Можете рукописный текст дать и ему сделают заверенный перевод .
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Надо в Европе ехать на машине через Польшу и Чехию в Германию. Как с платными дорогами? Надо покупать виньетку или другие варианты есть?
  • Есть варианты как оплатить яндекс плюс не имея российской карты?
  • Я вышла замуж за немца и переехала в Нюрнберг. Я пытаюсь получить банковскую карточку, но хотелось бы с бесплатным обслуживанием.
  • Знаю, что европейскую машину нельзя передавать на управление гражданину Российской Федерации. Но может ли управлять гражданин другой страны с видом на жительство в России?
  • Вопрос по банковской карте: не вызовет ли вопросов на пограничном контроле карта в электронном виде в телефоне?
  • Подскажите, пожалуйста: при подаче заявления на визу Германии в videx - страну рождения нужно указывать на английском, как в загранпаспорте, или на немецком?
Интересное
  • Как оплатить Adobe Photoshop из России
  • Как оформить карту банка Грузии
  • Как купить билеты на самолет заграницу из России
  • Топ-5 отелей Серпухова с бассейном
  • Путевки на отдых Мармарис центр 5 звезд все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193538 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Есть у кого пример заполнения анкеты в стамбульской гетче Sultanbeyli, которую дают на рандеву?
Подскажите пожалуйста, сколько дней можно находиться за границе с турецким внж (внж на основе аренды квартир)?
подскажите, на национальной визе D ставится пометка, по какому параграфу она получена? например, то, что она по blue card?
Подскажите нормальный пляж на маэ без волн?
Я сейчас пытаюсь открыть счет в дойче банке. кто-нибудь может подсказать что такое Dt. Steuer-IdNr. и чем он отличается от Steuer-ID?
Подскажите в каком банке можно оформить карту если ещё нет регистрации, но есть трудовой договор.
Туры Санкт Петербург на 7 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Даша Торопова
Даша Торопова
Ереван
Если вы, как я сначала купили билет без багажа, а потом решили докупить его (сдаваемый багаж 20/30/40кг), но на сайте FlyArna это сделать нельзя. Поэтому советую звонить в поддержку ...
3 года назад0 комментариев1
эмир Рысбеков
эмир Рысбеков
Киргизия
Yaposha Rolls там очень Вкусно ...
3 года назад0 комментариев1
Stanislav Myatechkin
Stanislav Myatechkin
Батуми
LINX - очень удобный коворкинг ...
3 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Ереван
Столько грамотных специалистов по IT, авиакомпания по ходу жалеет деньги на сайт. Ужасно что нет например онлайн регистрации ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё