Подскажите пожалуйста перевод диплома должен быть таким же как в ANABIN? Например переводчик переводит слово авиационный институт как Luftfahrt institut, а в ANABIN - aviacionnyi institut. Как правильно указать в переводе. Спасибо.

Лучше как в анабине если именно ваш универ там есть.

По-немецки авиационный институт точно не aviacionnyi Institut будет А так да, надо найти как он на анабине по-немецки называется и специальность.

В анабине обычно указывают как транскрипцию, так и перевод.