сертификат о вакцинации обязательно распечатывать или в телефоне пойдёт?

Да распечатай лучше. А потом ещё тэхой подтверди.

Он должен быть переведен на английский, значит придется распечатать.