Кто-то уже пробовал сделать swift перевод с Bangkok Bank в другой? Если да, то почему я не могу выбрать свой счёт в долларах, вы сталкивались с этой проблемой? Мне предлагает приложение обменять баты на доллары и только потом отправить.

Потому что внутри страны расчеты/ переводы только в национальной валюте . А долларовый счет для хранения долларов.

Потому что здесь все по другому, если у тебя есть долларовый счет, то должны были объяснять как им пользоваться при открытии )