Подскажите как добраться из Тропитель в Сахл Хашиш до "старого города?

Такси скорее всего не поедет из приложения на такой заказ, а местные в отеле возьмут наверное 5-10$. Вам проще или самим дойти по променаду прогуляться - минут за 40 дойдете. Либо если просто посмотреть фонтаны - там есть классные машинки, можно поторговаться и недорого покататься заодно посмотреть всю набережную.