Подскажите, а где можно поменять валюту легально в выходной день в Узбекистане?

В почти любом банкомате есть функция обмена.

Тенге банк возле м. Чиланзар работает в субботу и воскресенье до 18. Возможно, другие отделения этого банка тоже, но лучше позвонить уточнить.