Подскажите, а есть бесплатные курсы литовского в Вильнюсе? Может при мэрии.

В каритасе бывают регулярно (Caritas). Смотрите в интернете их сайт, это благотворительная организация.