Подскажите пожалуйста, сильно ли статус "дочь еврея", а не дочь еврейки, влияет на права в государстве Израиль? С юр точки зрения

Ну вы еврейка не по галахе, в остальном - под зов попадаете и все права гражданина иметь будете .

Статус «дочь еврейки» сильнее, так как будете считаться еврейкой по Галахе, а значит, например, Вы и ваши дети можете жениться в самом Израиле. Другим приходится выезжать заграницу, чтобы заключить брак. Не по галахе евреев считают гоями, т. е. неевреями евреи по галахе… Как-то так….