скажите имеет смысл купить авто в Монголии и ездить в Бурятии?!!

Раз в год или полгода надо будет заезжать в Монголию, а по цене да, выиграете. Там вроде бы есть ограничения, что не можете передоверить право управления ТС другому лицу.

Не уверен, но страховка еще подороже выйдет на такое авто.