1. Главная
  2. Италия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите кто знает, планирую ехать в Италию по программе студенческого обмена и собираю документы для подачи на визу типа D.
Alexandr
Alexandr
  • Скопировать ссылку

Подскажите кто знает, планирую ехать в Италию по программе студенческого обмена и собираю документы для подачи на визу типа D.

Выписка о движении денежных средств по карте подаётся в визовый центр с переводом на итальянский язык или можно подать на русском языке?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Олег
Олег3 года назад
  • Скопировать ссылку

Отмечу сразу, что сам прохожу этот процесс, документы ещё не подавал. Насколько я понял, если вы возьмёте справку из банка изначально на английском, то переводить ничего не нужно. Иными словами, если полученный документ на английском и с печатью, переводить не нужно.

0
Комментировать
Комментарии3
Alexandr
Alexandr
1080 дн.
  • Скопировать ссылку
Сбербанк и ВТБ дают справки только на русском языке.
Ответить
Inna
Inna
1080 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alexandr: Надо перевести или на итальянский или на английский язык, если справка на русском языке.
Ответить
Ksenia
Ksenia
1080 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alexandr: Сбербанк выдаёт справку о движении денежных средств на английском языке, если попросить.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, планируем поездку в Италию, сначала нужно записаться на подачу документов в визовый центр , а уже потом можно собирать все документы? При выборе слотов на запись же не требуют никакие документы?
  • Такой вопрос, если проживание в Италии по приглашению, можно ли ставить галочку в анкете на итальянскую визу «проживание предоплачено»?
  • Подскажите, пожалуйста, хочу подаваться на визу Италии в Москве. Фингарантия - 400-500к. Статус - безработная ( устроена неофициально).
  • Семья записалась в VMS на 28.05 в Москве на подачу на визу в Италию, вылет 20.07, стоит ли ловить записи раньше (и возможно ли это?) или идти пробовать премиум в альмавива?
  • Подскажите, оформляю визу в Италию, если трудоустроена у ИП нужна ли на меня, как работника справка 2ндфл или будет достаточно справки на бланке предприятия с расписанием зп за последние 6 месяцев?
  • Планируем в Милан в конце сентября. Хотелось бы взять в аренду авто. Есть карта дебетовая Револют (на дочку, которой с нами не будет) и наличка. Можно ли с таким "запасом" арендовать машину?
Интересное
  • Топ-5 отелей Геленджика с бассейном
  • Путевки на отдых Саригерме 5 звезд все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194346 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
планирую поездку домой в Питер через Хельсинки и обратно ( у меня вид на жительство) как реально добраться из Хельсинки в Питер и обратно??? Спасибо за ответ!!!!
Когда делали возвраты на сайте Лазада, как потом возвращали деньги на кошелек сайта? Получилось ли активировать и воспользоваться этими деньгами ? мы платили за товар наличными, теперь сайт пишет что возврат денег только для тайцев .
Кто открывал карту в банке еревана и у кого требовали договор аренды, скажите пожалуйста, он должен быть официально заверен печатью или на это все равно?
где можно купить стайлер dyson-airwrap оригинал на Пхукете?
Подскажите если самолет вылет в 00-15, в аэропорт Таиланда в 22-30 приехать нормально?
Кто-нибудь отправлял документы из Армении в Россию? Какими лучше компаниями это делать?
Туры Казань левел тревел
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Mahmoud Alhsan
Mahmoud Alhsan
Мерсин
Есть в городе Тарсус, секонд хенд ...
3 года назад0 комментариев0
Кирилл Петров
Кирилл Петров
Казахстан
У меня через неделю ИИН в базе появился, ссылка на ИИН пришла минут через 15, после посещения ЦОН'а, для выпуска карты можно не ждать, когда ИИН в базе будет, мне карту начали делать ...
3 года назад0 комментариев1
Рабочий Аккаунт
Рабочий Аккаунт
Анталия
Кафе КатринLiman, 21. Sk. 16 A, 07130 ...
3 года назад0 комментариев0
polina libra
polina libra
Турция
Не приходят смс на МТС от Зираат. При чем не в России, не в Турции. Только что была в Зираате - разводят руками ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё