есть ли в Вене пункты самовывоза для товаров, которые не помещаются в стандартные пункты самовывоза в ячейках? Что-то вроде полноценных пунктов озона или ВБ?

Они у двери поставят, либо соседям отдадут либо приклеят квиток с адресом, где забрать можно будет. Через приложение просто отслеживайте. Там все будет написано, кому когда доставили и куда.