Подскажите где в Абу-Даби купить хиджаб недорогой и не черный.

В любом магазине где есть надпись Gifts.

А вам точно хиджаб нужен? Это же по сути платок, во всех моллах есть небольшие магазинчики с огромным выбором платков разных цветов, а не только чёрных. Чёрными обычно бывают легкие платки (шейла), которые носят с традиционным уличным платьем (абайя)