Подскажите, пожалуйста, чем грозит то, что айди выдали с ошибкой - фамилию неправильно написали мою, в сравнении с паспортом. На границе/в аэропорту могут быть проблемы? При подаче на шенген и пр.?

Конечно.

Сам пластик, идёте к вашему инспектору, показываете ошибку, за неделю переделают.

Через сколько дней с момента фото вам выдали пластик?

А как у Вас ФИО были в переводе на македонский? Может там там перевели? Еще у полиции в ПО не буквы "Y", поэтому если у кого она встречается в литинице, то в личной карте ее не будет. И ещё посмотрите в Решении о ПМЖ полицейском, как там. Может и не стоит менять ЛК, т. к. она, по сути, только для Македонии и открытия счета в банках важна.

А вы долго ждали Айди ?